Большой англо-русский словарь - faculty

1) дар, способность the faculty of hearing ≈ слух the faculty of teaching ≈ преподавательские способности the faculty of imagination ≈ дар воображения Syn : ability

2) власть, право Syn : power 1.

3) факультет law faculty ≈ факультет права medicine faculty ≈ медицинский факультет science faculty ≈ факультет естественных наук Dean of a Faculty ≈ декан факультета

4) преим. амер. профессорско-преподавательский состав adjunct faculty ≈ амер. временные преподаватели (работающие по контракту) college, university faculty ≈ преподаватели университета, колледжа school faculty ≈ школьный преподаватели the standing faculty ≈ постоянный преподаватели She is on the faculty. ≈ Она преподаватель факультета.

5) собир. лица одной профессии the faculty of advocates ≈ адвокаты

способность, дар * of hearing слух * of speech дар речи the mental faculties умственные способности the * of making friends способность легко заводить друзей to have a great * for mathematics иметь большие способности к математике * for saying the right thing умение говорить всегда кстати * of making oneself agreeable умение нравиться to collect one's faculties взять себя в руки, прийти в себя to be in possession of all one's faculties сохранять все свои умственные и физические способности власть, право (особ. церковное) факультет, отделение the * of law юридический факультет the four faculties богословский факультет, юридический факультет, медицинский факультет и отделение гуманитарных наук профессорско-преподавательский состав (данного факультета в Великобритании, всего университета в США) * member преподаватель высшего учебного заведения * wives жены профессоров и преподавателей вузов (собирательнле) лица с высшим образованием, принадлежащие к одной профессии the medical * врачи the legal * юристы

to be in possession of all one's faculties (полностью) сохранять все свои физические и умственные способности

faculty власть; право ~ (the F.) распр. лица медицинской профессии ~ область науки или искусства ~ профессорско-преподавательский состав ~ способность, дар; faculty of speech дар речи; faculty for music музыкальные способности ~ факультет

~ способность, дар; faculty of speech дар речи; faculty for music музыкальные способности

~ of law юридический факультет

~ способность, дар; faculty of speech дар речи; faculty for music музыкальные способности

mental ~ умственные способности